Jezoro Bòrowò
Ach, jezoro mòje,
Dze sztócëk niejeden
Tak lubkò jem spãdzył
Tak krótkò...
Jes chłosca mie wòdą
Òblekłi jem wrëgnął
Tak mòdroscë chãtny
Twi piãkny...
Lobelio kòchanô
Je zëma, jo z saniów
Cë kùsczi przesélóm
Gòrącé...
Jaż lód sã …
Swiãti Òtón
Tczëwôrtny Biskùpie z Bambergù,
Co krziż jes przëniósł Pòmòrzu
I dôwné słowiańsczé bóżczi
Ògniã wiarë zmùżdżił
Patronie kòstkòwsczi parafie,
Co jes na Kaszëbë wëtrafił
Mòdlë sã za nama
Wcyg pòganama...
Tómk Fópka
Swiãti Mateùsz z Gòrë
Ten rechùnk cos nie sztëmùje -
Felëją dwie dësze!
W mòjim zsziwkù rozliczeniów
To sã mùszi zgòdzëc!
Je to drãgò pisac prôwdã
Do tegò nôpierszi...
Nie lëdają jak pòdatków,
Nieòklëcznëch wierszi...
Kòl nas w Gòrze ni …
Piôsznica
Jesz zwònią szosë
Òb smùtanową jadłobã
Serioma pëtaniów: czemù?
Jesz wmikô kroplama
Lëdzczi krziwdë w mech
Piôsznicczégò lasu...
Jesz kaną na òczë
Pôlcama pòzamkłé
Niewërzekłé òbrazë...
Jesz wiater sã zatichô
Żôlã niezrozëmiałi grozë
Mòrdarzstwa niedowinnëch...
Jesz wcyg je wiele …
Swiãti Józef z Gniewina
Jesz jerzmò wòlé do zrobieniô
A pług-òrajk gniewińsczi zemi
Jesz drôbkã, co do blón przëstawiã
Marija wòłô mie na kawã...
Nasz Synk téż wierã bãdze ceslą
Tã karã sóm zesadzył zmëslno
Òpasuj, Józkù, co sã młotkã …
Stolemi
Mòja mùlkò-stolemùlkò
Môsz Të ùwarzoné czestã?
Zupiskò na pierszi môltëch
Kaniniska w jabcëskach na drëdżi
A legùminã z jagòdzësków na mléczëskù?
Mój mùlkù-stolemùlkù
Jem czësto ò czesce zabëła
Chcemë lepi jic sã pòszlapac do jezora
Tej legniemē sã na …
Dzéwczątkò z Chwaszczëna
Dzéwczątkò z Chwaszczëna
Widzy mie sã
Òczë jak gwiôzdë i głôdką mô skarń...
Dzéwczątkò z Chwaszczëna
Czejbë mie chca
Dosta bë wszëtkò, co mogã le dac...
Dzéwczątkò z Chwaszczëna
Zmerkôj chòc mie
Bãdã cë służił tak wiérny …
Czińdowé przëwitanié a rozestanié
Witómë milecznëch Gòscy,
Co achtniwac nas pòzeszlë!
Zagrajemë po kaszëbskù,
Pòkôżemë tuńce, piesnie!
Czinda - to je pòzwa nasza.
Jesmë z Bòrowa kòl Kartuz.
Radosc chcemë lëdzóm naszac.
Prosymë ò deszcz òklasków!
.................................................
Czinda gôdô: Do …
Kołysanka z Luzina 6/8
Jezusek mały /a
Na ręku u Mamy /G
Śpi słodko a my /F
Tak Mu zaśpiewamy: /G
f. C
Kołysanka z Luzina
f. C
Luli, luli, luli, laj!
F. C
Kolęda dla Boga …
Kòlãda trzech pasturków
Wczerpòcemë jajów
Przegrëzemë chlebą
Òbùjemë kòżëch
Jaką mùcã z nëbą..
Jaczi szal wéłniany
Z pôlcã rãkawice,
Cobë më nie zmier'zlë
Bë nie wisa swiéce...
Riszk sã zameldëje
Z Bòlesã a Frãckã
W szurkù kòl Jezëska
A Gò …
Kòlãda zajisconégò wanożnika
Do Cebie jidã, Bòże
Ze swiata drogą długą
Të jeden leno mòżesz
Co rzec dzysdniowim królóm...
Przëklëknã na kòlana
Przed Jezëskã malińczim
I zanócã kòlãdã,
Bë wòjniska sã skùńcza....
Të pòdniesesz rãczulkã
Nad wiérné lëdztwa karno
A …
Dze sã ùrodzy
Wëzdrzôł Bóg z górë
Na përdëgónë
Szukôł Dobrodzéj,
Dze sã ùrodzy...
Lëdze ùtcëwi,
Co w Bòga wierzą
Wezną do chëczë,
Dze jiné dzecë...
Dostónie jestkù
Achtną, ùgòscą
Do szkòłë wëswią
Z ùczbą kaszëbską..
Przëznają zusë
Jesz piãcsetplusa …
Miono
Bãdze Jemù Tóna!
Ani mòwë ni ma!
Chùtczi jaczi Jakùb -
To bë mie sã widza...
A jak bãdze dzewùs,
Jô bë chca: Werónka!
Gita téż je fëjné!
A Zoszka? A Mónka?
Stôri Gùst z Dąbrówczi
Rzekł, czej ùczuł …
Glorija, gloruchna
Tak pôchnie to sónkò
Cuszô i cepło
A Dzeckò na łónkù
Prawie òdeckło...
Glorija, gloruchna
A matizer szopa...
Pasturcë mùrmòcą
Słowa kòlãdë
Le Michôł cos nié swój
Bòlą gò zãbë...
Glorija, gloruchna
A matizer szopa...
Józef mù tobaczczi …
Kòlibiónka z Tãpcza
Biża, biżkù, biżulkù
Haszkôj mirno, Synulkù
Żużu, żużkù, żużulkù
Spatkôj, môłi Jezulkù.
Tatk Dzeckù grochòtkã zrobi
Mëmka dô hamkù, napójkô
Wiedno zabôwczi mdą nowé
Wnetk bądzkôsz stolëmno brójkôł...
Biża, biżkù, biżulkù
Haszkôj mirno, Synulkù
Żużu, żużkù, żużulkù …
Wilijny òbrôzk
Zygùsz, Józy, dze Wa jesta?
Jasnô gwiôzda mie sã przësnia
Kôza wëszukac Jezëska,
Co Gò włożëła do krëpka
Matinka!
Tatink zażiwô tobakã
Czichnął, dzecuszkò zapłaka
Rzekła z gòrzã mù Marija
- Cëszi, chłopie, kò Òn spi ju
Józefie! …
Kòlãda z kùrduksã
Sã narodzył
W Betlejemie
Môłi Bóg!
Pòjta, stôri
Pòjta, młodi
Taczi cud!
KùrDUKS!
KùrDUKS!
Gloria, gloria Mù!
Cëż za bùwrón
Pòzlepiony?
Heród Żid!
Smierc młodzónkóm
Niedowinnym! -
Dôł bëszét!
KùrDUKS!
KùrDUKS!
Do cze taczi król!?
Sëpie, dmùsze, …
Z kùlingã do Zélewa
Kazimierz zaprzigł kònie
Wasąg òbstrojony,
Bò dzysô Pón Jezësk
Przëjedze w te stronë!
Trzeba cepło òbùc
Familijã Swiãtą,
Cobë czasã nie zmiôr'zł
Przińdny Zbôwca swiata.
Rëszimë z kùlingã
W Zélewa czerënkù
Mòże kąsk pòzybac
Przez lëzyńską …
Ò czim tak szëmi wiater jeseni?
Ò w słuńce sã zazdrzenim?
Ò gwiôzdów zabôczenim
Ò nocë szarim snienim?
Ò czim zymkù kroplawica zwònia?
Ò tim, że pôchnie zemia?
Kwasno kòminë dëmią?
Ò lëdzach nierozëmnych?
Cëż czëc w òpòcësznëch sniegù smiotach? …
Balada ò Gerce
na spòdlim historie pòdóny przez mòjégòTatã Zygmùnta
Swiat spùszcziwô smrokù gardinã
Psëskò òd wsë załaja zberkù
Sómny las je, nikògò ni ma
Nawetk ptôszka sã tu nie zmerkô...
Tak cëchùchnò jak w stôrim zarkù
Wiater niesmiało òdnąt-donąt …