Baza Utworów


Spiéwa do tuńca

dodano dnia

Spiéwa do tuńca  

 

Zosza smùtnô jak dwie mùmie 

Chcemë rozchmùrzëc ji mùnie

Hewò spiéwa je do tuńca

Mòżna tuńcowac bez kùńca:

 

Rãce w górã, rãce w dół

Trãptnij nogą, krąc sã wkół

Zrób pingwina, kòpnij w bòk

A …

Czytaj więcej ››

To béł szatan, nié kùr

dodano dnia

To béł szatan nié kùr
To béł szatan, szatan, szatan nié kùr!

Takô nibë cëchô wòda 
Grzeczny a wëplatowóny
Co le pòwiész - wiedno zgòda 
A òn z lińcucha zerwóny...
To béł szatan, szatan, szatan nié kùr!

Na mszë chòdzy …

Czytaj więcej ››

Mòdlëtwa prostégò Kaszëbë

dodano dnia

Mòdlëtwa prostégò Kaszëbë

(Dżadowskô ballada)

 

Nie mdã jô czurził na Niemca, 

Bò tu je mòje pòle!

Nie cygnie mie zagreńca - 

Bële mie robic delë...

 

Niech sobie imigrańtów 

Ùgòscą dze w Lubece!

Më chcemë, cobë bezpiek 

Nasze mia …

Czytaj więcej ››

Czedë pijã

dodano dnia

Czedë pijã

Czedë pijã
Lepi sã w gãbie ùkłôdô...
Czedë pijã
Rozmiejã, co do mie gôdôsz...
Czedë pijã
Pewniészé stôwióm kraczaje...
Czedë pijã
Narôz swiat snôżim sã staje...

Zizu, zizu, za....

Czedë pijã
Noc całą mògã tuńcowac...
Czedë pijã
Robiwóm …

Czytaj więcej ››

Ùsmiôł sã Bóg

dodano dnia

Ùsmiôł sã Bóg

Mòje bótë
To są ale Bótë!
Rôczą bùten
Z mùcą a bez mùcë.
Wej, sã ùsmiôł Bóg,
Czej szewc robił bót!

Mòje kùrpë
To są ale Kùrpë!
W nich doczurpie
Sã w krëjamny nórcëk!
Wej, sã ùsmiôł …

Czytaj więcej ››

Dzéwczątkò z Chwaszczëna

dodano dnia

Dzéwczątkò z Chwaszczëna

Dzéwczątkò z Chwaszczëna
Widzy mie sã
Òczë jak gwiôzdë i głôdką mô skarń...

Dzéwczątkò z Chwaszczëna
Czejbë mie chca
Dosta bë wszëtkò, co mogã le dac...

Dzéwczątkò z Chwaszczëna
Zmerkôj chòc mie
Bãdã cë służił tak wiérny …

Czytaj więcej ››

Jesz le piwkò

dodano dnia

Jesz le piwkò

Jesz le jedno piwkò
Jesz na drëgą nogã
Chòcle pò czeliszkù
Kò jesz co na drogã...

Na to szaré żëcé
Bële co w robòce
Za małą wipłatã
Za ne wczasë w Alpach...

Jesz le jedno piwkò...

Chcemë …

Czytaj więcej ››

Rachela

dodano dnia

Rachela
Wej, sąsôdka Rachela
Mia knôpa z Jizraela
Ach, czemù-że, Rachela
Wej, prawie z Jizraela?

Jô kòchajã gò baro
Òn mô wcyg ò mie starã
Òb wieczór w Tel-Awiwie
Tak miłi mój mie spiéwie:

A ja jaj...

I Żid, i …

Czytaj więcej ››

Stodoła

dodano dnia

Stodoła
z rep. Kaszubskiej Influencerki
Trawestacja: Tomasz Fopke

Czej ni ma tuńca,  tej jak nen pies jem chòrô
Czej długò sedzã doma, tej jaż mie włosë bòlą
Temù dzys zaszalejã, pòòtemknã wierzeje
Przińdzeta na zabawã - mdze Waji pôla żgaga, pôla …

Czytaj więcej ››

Naszi chłopi

dodano dnia

Naszi chłopi

(dla KGW "Sercem podszyte" w Sierakowicach)

Zbiszk mô aùtkò pierszô klasa
Brunk zôs piãkno spiéwô basã
A Mateùsz czarzi w kùchni
Z Riszkã nigdë nie je smùtny...

To  naszi chłopi, chëczowé skarbë
Sami spòsobny jak Ken òd Barbie …

Czytaj więcej ››

Sztudérsczé żëcé

dodano dnia
O urokach bycia studentem. Utwór napisałem dla chóru "Morzanie" z Dębogórza (gm. Kosakowo, pow. pucki), pod dyr. Pawła Nodzaka. Chór zarejestrował go na płytce "Bôjka na głosë IV" w roku 2019.
Czytaj więcej ››

Letkò bez dëtka

dodano dnia

O wydawaniu pieniędzy. Pochodzi z płyty "We Dwa Kònie", wydanej przez Kaszubską Agencję Artystyczną z Chwaszczyna w grudniu 2010 roku.

 

Teledysk do tego utworu w reżyserii Wojciecha Rybakowskiego, nakręcony przez Telewizję Kaszuby- został nagrodzony podczas I Kaszubskiego Festiwalu Wideoklipów …

Czytaj więcej ››

Kùczrowô balada

dodano dnia

Ballada woźnicy. Pochodzi z płyty "We Dwa Kònie", wydanej przez Kaszubską Agencję Artystyczną z Chwaszczyna w grudniu 2010 roku, „A jô so spiéwiã pò kaszëbskù” (NORTH STUDIO 2009) i „Wiwat biesada” (Stowarzyszenie Ziemia Pucka 2008).

 

Czytaj więcej ››

Górôl spòd Wieżëcë

dodano dnia

Hasanina po kaszubskich szczytach. Pochodzi z płyty "We Dwa Kònie", wydanej przez Kaszubską Agencję Artystyczną z Chwaszczyna w grudniu 2010 roku.

 

Czytaj więcej ››

Dwanôsce pùgów

dodano dnia

Makabryczna wyliczanka owieczna. Pochodzi z płyty "We Dwa Kònie", wydanej przez Kaszubską Agencję Artystyczną z Chwaszczyna w grudniu 2010 roku.

 

Czytaj więcej ››

Chwalba kùszkaniô

dodano dnia

O dobrodziejstwach wynikających z całowania. Pochodzi z płyty "We Dwa Kònie", wydanej przez Kaszubską Agencję Artystyczną z Chwaszczyna w grudniu 2010 roku.

 

Czytaj więcej ››

Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Plików Cookies.
Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w ustawieniach Twojej przeglądarki.