Z kolędą w Redzie. Kaszubskie Duo Artystyczne
Po poludniu, w środę 13 stycznia gościliśmy wraz z Ryszardem Borysionkiem (KDA „We Dwa Konie”) w ciepłym wnętrzu redzkiej biblioteki, gdzie zaprezentowaliśmy utwory bożonarodzeniowe w języku kaszubskim.
Wykonaliśmy następujące utwory: „Biôłé Gòdë” (Irving Berlin/Tomasz Fopke); „Smùtnô kòlibiónka” (Kazimierz Jastrzębski); „Kòlãda môłégò Kaszëbë” (T. Fopke)- premierowe wykonanie; „Nasze pierszé Gòdë” (Jerzy Stachurski/T.Fopke); „Żegnôj swiat całi” (T. Fopke/ Eugeniusz Pryczkowski); „Szëmi mòrze” (Jan Trepczyk/ Stefan Bieszk); „Pasturkòwô spiéwa 2008’” (J. Stachurski/ T. Fopke); „Twòje przińdzenié” (T. Fopke/ K. Jastrzębski); „Jezëskòwa biżónka” (T. Fopke); „Spiéwta ptôszczi” (Witosława Frankowska/ Leon Roppel); „W żëdowsczim kraju” (T. Fopke) i „Bóg rodzy sã” (T. Fopke/ K. Jastrzębski). Następnie wspólnie ze zgromadzonymi daliśmy mały koncert życzeń: „Wśród nocnej ciszy”, „Cicha Noc” i „Oj. Maluśki, Maluśki”. Niepowtarzalna atmosfera podczas koncertu, o która zadbala dyrektor biblioteki Bożena Natzke udzieliła się słuchaczom, którzy z chęcią włączali się do śpiewu. „Zaczęliśmy od amerykańskiej piosenki po kaszubsku a skończyliśmy na polskiej po góralsku”. Na bis zaśpiewaliśmy „Spiéwta, ptôszczi”.