Aktualności

Kaszëbsczé słówka jidą w główka- 140

dodano dnia

Proponuję Państwu codzienną internetową naukę słówek kaszubskich. A ja uczę się razem z Wami! Dzisiaj: żdónka (źdónka) Tłumaczenie: dziewczyna wbrew zdrowemu rozsądkowi trwająca w uporze, że wróci jej ukochany chłopiec, który musiał ją chwilowo opuścić.

Dzisiaj: żdónka (źdónka) Tłumaczenie: dziewczyna wbrew zdrowemu rozsądkowi  trwająca w uporze, że wróci jej ukochany chłopiec, który  musiał ją chwilowo opuścić. Przykład własny:  Czekô na Władisa ju dobré dwa lata- żdónka nié z tegò swiata! (cieky na władisa ju dobry dwa lata źdónka ni z tegue swiata) Miłość skraca czekanie... Źródło słowa: Bernard Sychta, Słownik Gwar Kaszubskich, tom VI, str. 281

Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką Plików Cookies.
Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w ustawieniach Twojej przeglądarki.