Pón Czôrlińsczi. Ruszamy z drugim audiobookiem!
dodano dnia
Właśnie wróciłem z North Studio w Połczynie, gdzie wraz z Tadeuszem Korthals, właścicielem studia nagraliśmy początkowych piętnaście rozdziałów pierwszej części epopei Hieronima Jarosza Derdowskiego pt. „O Panu Czôrlińsczim, co do Pucka po secë jachôł”. Nie było łatwo. Język Derdowskiego sprzed 131 lat znacznie różni się od współczesnej, literackiej kaszubszczyzny...
Przeszedłem z Czarlińskim drogę z Chmielna, przez Kartuzy, Kobysewo, Strzepcz, Kętrzyno, Rozłazino, Lębork, Słupsk i Sławno do tajemniczego Cônowa. Pani Czarlińska zabierała się za nucenie kołysanki małej Marysi a ja opuściłem połczyńskie studio i pomknąłem do Chwaszczyna.