Nocne kino w Małkowie. Jezës
Na progu nocy, w czwartek 18 sierpnia znalazłem się m w małkowskim Centrum Kulturalno – Sportowym, gdzie odbył się kolejny pokaz filmowy w ramach Letniego Festiwalu Filmów Kaszubskich i o Kaszubach. Tym razem był to amerykański obraz „Jezus” (reż. Peter Sykes i John Kirsh )- z kaszubskim dubbingiem.
Na sali obecnych było kilka osób- odtwórców ról, które podkładały głosy w języku kaszubskim. Byli to. m.in. Elżbieta i Eugeniusz Pryczkowcy, Wanda Lew- Kiedrowska, Tomasz Fopke i Zbigniew Jankowski, który był jednocześnie koordynatorem dubbingowego przedsięwzięcia. Po projekcji, podczas rozmowy z publicznością licznie i ślicznie zebraną w sali przybytku kultury w Małkowie Zb. Jankowski przywołał publicznie m.in. fakt naszego przejścia na „ty’ przy nagrywaniu kaszubskiej wersji „Jezusa” w Warszawie. Zrewanżowałem się mówiąc, że podał mi wtenczas przepis na dobry głos. Śliwki w czekoladzie. Dopełnieniem spotkania było nocne spożycie wyrobów pań z miejscowego Koła Gospodyń Wiejskich. Imprezę poprowadził Eugeniusz Pryczkowski, który specjalnie na tę okazję przywdział strój galowy z muchą. Cykl filmowych spotkań finansowany jest głównie z kasy unijnej, poprzez Urząd Gminy w Żukowie, który w czwartek reprezentowała Magdalena Czoska. Kolejny film już 25 sierpnia o 20.00. Będzie to “Testament” Andrzeja Sipajły. Chyba jedyna filmowa kaszubska komedia. Polecam! Zapraszam do galerii zdjęć i na relację telewizyjną: http://www.teletronik.tv/index.php/wydarzenia,1726 .