Ze staro-japońskiego na kaszubski. Witek Bobrowski
W słoneczno-wietrzną sobotę, 3 sierpnia wybrałem się w długą podróż z lesistego Chwaszczyna na koniec „krowiego ogona”, do Helu.
Czytaj więcej ››W słoneczno-wietrzną sobotę, 3 sierpnia wybrałem się w długą podróż z lesistego Chwaszczyna na koniec „krowiego ogona”, do Helu.
Czytaj więcej ››Dzisiaj miałem ogromną przyjemność zaśpiewać w stolicy mojej gminy, w Żukowie. Stało się to dzięki organizacji przez Ośrodek Kultury i Sportu w Żukowie kolejnej edycji Żukowskiego Lata Muzycznego, którego ostatnim koncertem był koncert… „kaszubski”. No, i wiadomo, skąd się tam wziąłem…:)
Czytaj więcej ››Dzisiaj miałem przyjemność opowiedzieć o wejherowskim Muzeum i kulturze kaszubskiej ekipie reporterskiej z Radia Złote Przeboje.
Czytaj więcej ››W sobotę, 20 lipca przeszedłem wraz z wesołą gromadą pielgrzymią z Chwaszczyna do Sianowa- 27 kilometrów. Był to mile spędzony czas na śpiewaniu także nowych, pielgrzymkowych piosenek kaszubskich. Dziękuję Wszystkim Współtowarzyszom drogi!
Czytaj więcej ››W piątek, 19 lipca wraz z Pauliną Milczanowską uczestniczyłem w próbie z Gminną Orkiestrą Dętą pod dyrekcją Pawła Gruby.
Czytaj więcej ››W sobotę, 6 lipca uczestniczyłem w Zjeździe Kaszubów we Władysławowie.
Czytaj więcej ››Dzisiaj wieczorem wraz z Rodziną przebywałem w miłym towarzystwie śpiewaków Scholi Padre Pio, działającej przy parafii tegoż świętego w Gdańsku- Ujeścisku.
Czytaj więcej ››W niedzielę, 30 czerwca chór LUTNIA zaśpiewał i zapewnił oprawę liturgiczną podczas mszy św. kaszubskiej w Luzinie. Świętowaliśmy w ten sposób rok kaszubskich mszy w Luzinie.
Czytaj więcej ››W sobotę, 29 czerwca miałem przyjemność współprowadzić Pomorski Dzień Rybaka w Bytowie.
Czytaj więcej ››Późnym wieczorem, w czwartek 27 czerwca zawinąłem do Tuchomia, gdzie swoje próby ma chór STRZELENKA, aby porozmawiać o planowanych wspólnych inicjatywach, w tym o projekcie „Bajka na głosy”.
Czytaj więcej ››W środę, 26 czerwca spotkali się chwaszczyńscy zrzeszeńcy, aby w gronach statutowych rozważyć sprawy bieżące.
Czytaj więcej ››W poniedziałkowy wieczór rozmawialiśmy w gronie organizatorów tegorocznego Zjazdu Kaszubów we Władysławowie. Omówiliśmy udział chórów działających w Radzie Chórów Kaszubskich w oprawie muzycznej mszy św.
Czytaj więcej ››Wieczór, 23 czerwca spędziłem w zacnym gronie artystów, uczestników Pleneru zorganizowanego przez Lokalną Grupę Rybacką Kaszuby w Wieżycy.
Czytaj więcej ››W niedzielne popołudnie zawitałem do Piaszczyny pod Miastkiem, gdzie od września rusza nauka języka kaszubskiego. Podczas odbywającego się po raz czwarty festynu rodzinnego miałem okazję zademonstrować kilka przykładów naszej rodzimej kultury oraz zapromować kaszubskie wydawnictwa i płyty.
Czytaj więcej ››Sobotę, 22 czerwca spędziłem w Chojnicach. W tym pięknym mieście szukałem wraz z kilkanaściorgiem piszących po kaszubsku tematu na reportaż do „Pomeranii”, która ów miły wyjazd, zwany „warsztatami” zorganizowała przy wsparciu chojnickiego oddziału Zrzeszenia Kaszubsko-Pomorskiego.
Czytaj więcej ››W piątek, 21 czerwca uczestniczyłem w bardzo miłej uroczystości wręczenia Medalu „Srebrna Tabakiera Abrahama”, którym gdyńskie Zrzeszenie Kaszubsko-Pomorskie postanowiło uhonorować w tym roku dwie osoby: śp. Zygmunta Rompę i moje skromne sto kilo:) Moja radość jest tym większa, iż towarzyszyła mi w tym uroczystym momencie moja Rodzina.
Czytaj więcej ››Dzisiaj zawitałem do Żelistrzewa, aby w gronie organizatorów XI Zjazdu Kaszubskich Śpiewaków zrobić „przymiarkę organizacyjną”.
Czytaj więcej ››Tak jak w każdą trzecią niedzielę miesiąca w parafii w Chwaszczynie, tak i w minioną niedzielę 16 czerwca br. o godz. 15:00 odbyła się Eucharystia z elementami języka kaszubskiego.
Czytaj więcej ››Dzisiaj uczestniczyłem w charakterze kaszubskiego konsultanta w pracy jury IX Kaszubskiego Festiwalu Muzyki Chóralnej i Regionalnej.
Czytaj więcej ››W piątkowy wieczór zawitałem do Kłanina, gdzie spotkali się jak co roku nauczyciele- regionaliści z powiatów puckiego i wejherowskiego- w celu edukacyjnym.
Czytaj więcej ››